Drive-Ins and outdoor movies in NYC are making a comeback, here's where to get in on the cinematic action.